Mnoho jezuitů leželo na lodi těžce nemocných; prosili, aby alespoň mohli být přeneseni na pevninu. Obdrželi však výsměšnou odpověď, že je jedno, jestli umřou na vodě nebo na zemi, že na lodi alespoň nebudou potřebovat hrobníky, aby jim vyhloubili jámu. Španělský místodržitel v Buenos Aires nechal některé na břeh vyplavené mrtvoly nenápadně zahrabat, čímž roznítil nevoli všech obyvatel města. Jejich cit byl ještě více pobouřen, když byl zazděn kostel jezuitské koleje a církevní nádoby byly odneseny do bytu místodržitele. Nesouhlas s jeho chováním vyjadřovali nahlas, což on připisoval našemu podněcování. Proto zdvojnásobil stráže a oznámil nám, že jestli vstoupíme s obyvateli města v sebemenší kontakt, nechá nás pověsit na náměstí.